SECURITY GUARDS INJURED IN ASSAULT